Translation

Google Suche

Google

Social Bookmark

Add to: Mr. Wong Add to: Webnews Add to: Icio Add to: Oneview Add to: Yigg Add to: Linkarena Add to: Digg Add to: Del.icoi.us Add to: Reddit Add to: Simpy Add to: StumbleUpon Add to: Slashdot Add to: Netscape Add to: Furl Add to: Yahoo Add to: Blogmarks Add to: Diigo Add to: Technorati Add to: Newsvine Add to: Blinkbits Add to: Ma.Gnolia Add to: Smarking Add to: Netvouz Add to: Folkd Add to: Spurl Add to: Google Add to: Blinklist Information
Hotel Thüringen Jena Stadtroda

Image

Unser Ambiente

Herzlich willkommen in unserem Hotel Hammermühle am Rande von Stadtroda, einem staatlich anerkannten Erholungsort im Thüringer Saaleland.

Image Hier dominieren mittelalterlich- ländliches Flair, Stille und unberührte Natur. Gute Luft, Wasser, Feuer, Eisen und viel Holz - Sie können alle Elemente in der Hammermühle erleben und dazu 4- Sterne- Komfort genießen. Hier mahlen die Mühlen noch langsam, und der Stress wird einfach weggespült. Rundherum grüne Wiesen und Auen, soweit das Auge reicht, das ist Entspannung für die Seele. Tauchen Sie ein und lassen sich fallen in Düfte, Farben und erfahrene Hände. Wir fangen Sie auf und verwöhnen Sie von Kopf bis Fuß.

Unsere Angebote

Bei uns können Sie in einem Mühltal wandern und radfahren, Tennis spielen, reiten, saunieren, sich massieren, verschönern, entgiften oder fit trimmen lassen. Sie können fasten oder auch gut essen und trinken und vor allen Dingen in aller Ruhe "die Seele baumeln lassen".

Hier können Sie mit Ihrer Familie feiern sowie auf Goethes oder Napoleons Spuren die herrliche Umgebung erkunden.

Bei uns finden Sie auch den passenden Rahmen für Ihre geschäftlichen Tagungen und Konferenzen.

Zu einem angenehmen Aufenthalt gehört auch eine gute Gastronomie. In unseren beiden Restaurants erwarten Sie eine ausgesuchte Küche mit einer breiten Palette von regionalen und internationalen Speisen. Auch Freunden der vegetarischen Küche bieten wir eine abwechslungsreiche Speisenauswahl. Unsere Weinkarte wird auch verwöhnten Ansprüchen gerecht.

Die kulinarischen Highlights des Monats sind unsere Menüabende, auf Anfrage geben wir Ihen gern die aktuellen Termine bekannt.

Unsere Gastronomie

Restaurant "Scheune" 60 Sitzplätze
Café/ Restaurant "Mühlenstube" 40 Sitzplätze
Biergarten 90 Sitzplätze
Terrassen 30 Sitzplätze

 

Image Image Image

Unsere Öffnungszeiten

  Montag bis Freitag Samstag bis Sonntag
Frühstücksbuffet
(15,- Euro für Externgäste)
07:00 Uhr - 09:00 Uhr 08:00 Uhr - 10:30 Uhr
Mittagessen nur Freitag ab 11:00 Uhr durchgehend ab 11:00 Uhr
Abendessen 17:00 Uhr-22:00 Uhr

17:00 Uhr-23:00 Uhr

Sonntag nur bis 19:00 Uhr

Am Sonntag Abend und  Montag  bis Donnerstag Mittag sind unsere Restaurants geschlossen. Für Hausgäste halten wir kleine Imbisse  bereit.

Unsere Zimmer

Unsere Zimmer verteilen sich auf drei Zimmerkategorien. Diese unterscheiden sich in Lage, Ausstattung und Größe, erfüllen aber grundsätzlich die Anforderungen an eine vier Sterne Klassifizierung. Es gibt kein Zimmer doppelt, was mit den baulichen Gegebenheiten des alten Hauses zu tun hat. Jedes Zimmer ist individuell und mit viel Liebe zum Detail im ländlichen Stil eingerichtet. Alle Zimmer sind in warmen Farben nach der Feng- Shui- Lehre gestrichen.

Die größten und komfortabelsten Zimmer gehören zur Kategorie "Wellness-Zimmer". In dieser Kategorie gibt es auch noch eine Suite, eine Juniorsuite mit Himmelbett und ein großes Appartement. Zum besonderen Komfort gehören eine zusätzliche Wellness- Ausstattung (gelber Kuschelbademantel für die Dauer des Aufenthaltes, Mineralwasser, Obstkörbchen, erweitertes Sortiment im Badezimmer) sowie die Nutzung des gesamten Wellnessbereiches mit allen Saunen.

Die Zimmer der Kategorie "Landhaus-Zimmer" sind mit dem üblichen Hotelkomfort ausgestattet, aber etwas kleiner als die Wellness-Zimmer. Sie sind mit einem weißen Bademantel bestückt und haben die Nutzung des Schwimmbades mit Whirlpool und Meditationssauna im Preis inkludiert.

In der Kategorie "Rustikale Bauern-Zimmer" gibt es ein Doppelzimmer, ein Zwei-Bett- und ein Einzelzimmer mit gemeinsamer Nutzung des Bades sowie ein kleines Appartement im ehemaligen Taubenschlag. Diese Zimmer befinden sich in einem Nebengebäude und haben keine Nutzung des Wellnessbereiches im Preis enthalten. Sie sind über den Innenhof zu erreichen und überwiegend für Gäste geeignet, die auf der Durchreise sind und lediglich übernachten möchten.